5. november – Imrich

Význam mena Imrich

Mužské meno Imrich má nemecký (germánsky) pôvod. Pochádza zo staronemeckých slov amal (práca) a richi (vládca, kráľ), alebo z nemeckého mena Emmerich / Amalrich. Jeho význam sa najčastejšie prekladá ako „pracovitý vládca“ alebo „panovník svedomitej práce“.

Popularita mena

Na slovenskom území sa toto meno vyskytuje v menšej miere a jeho nositeľov oslovujeme Imro, Imino, Iminko.

História mena Imrich

Meno je silno späté s históriou a tradíciou, predovšetkým v strednej Európe.

Najznámejšou postavou je Svätý Imrich (Imre), syn uhorského kráľa Štefana I. Narodil sa okolo roku 1007 v Ostrihome ako korunný princ – jediný syn uhorského kráľa Svätého Štefana I. a blahoslavenej Gizely Bavorskej.

Imricha vychovávali v prísnom kresťanskom duchu a na budúce vládnutie ho pripravoval benediktínsky mních a neskorší biskup Svätý Gerard Sagredo. Pre neho otec napísal aj slávne Mravné ponaučenia kráľovičovi Imrichovi (De institutione morum ad Emericum Ducem), ktoré sú cenným historickým dokumentom.

Vynikal hlbokou zbožnosťou, askézou a čistotou srdca. Hoci bol ženatý, podľa tradície žil s manželkou v čistote ako brat a sestra. Imrich mal prevziať vládu od svojho otca, no tragicky zahynul v roku 1031 na následky zranenia, ktoré utrpel pri poľovačke (údajne ho poranil diviak).

Kráľovič Imrich bol vyhlásený za svätého pápežom Gregorom VII. v roku 1083 (spolu so Svätým Štefanom a Svätým Gerardom). Umiestnenie jeho ostatkov k verejnej úcte v Stoličnom Belehrade (Székesfehérvár) sa datuje na 5. novembra, čo sa stalo dňom jeho spomienky a menín.

Vďaka Svätému Imrichovi sa meno upevnilo v Uhorskom kráľovstve (a teda aj na území dnešného Slovenska) ako symbol kresťanskej cnosti, zbožnosti, čistoty a ideálu budúceho panovníka.

Varianty mena

Meno sa v priebehu storočí rozšírilo a má rôzne podoby v iných jazykoch:

• Maďarčina: Imre
• Nemčina: Emmerich, Emerich
• Angličtina/Latinčina (historicky): Emeric, Americus

Meno tak nesie silný odkaz na historické, stredoveké a kresťanské tradície tohto regiónu.

Mená podobného významu

Mená, ktoré v sebe nesú podobný silný význam ako Imrich, teda „vládca“, „mocný“ alebo „silný“ či „majestátny“, resp. mená, ktoré rezonujú s myšlienkou Imricha ako „pracovitého vládcu“:

Slovanské mená (kombinujúce vládu a slávu)

Tieto mená majú priamy slovanský pôvod a ich základom je slovo vlad (vláda, moc) alebo rich (v nemčine: vládca, mocný).

• Vladimír: Má slovanský pôvod a tradičný význam je „vládni svetu“ alebo „veľký vládca“. Je to silné meno, ktoré vyjadruje moc a veľkosť.
• Ladislav: Má slovanský pôvod, ale bol ovplyvnený maďarčinou. Jeho význam je „slávny vládca“ alebo „slávny silou“.
• Vladislav: Význam je taktiež „slávny vládca“ alebo „oslavujúci moc“.

Germánske mená (kombinujúce vládu a silu/bohatstvo)

Ako aj Imrich, aj tieto mená pochádzajú z germánskych základov a spájajú moc s inými silnými atribútmi.

• Richard: Z germánskeho rīc (vládca, moc) a hard (tvrdý, silný). Prekladá sa ako „silný vládca“ alebo „tvrdý vládca“.
• Erik: Pochádza zo staroseverského jazyka a znamená „večný vládca“ alebo „ctihodný vládca“.
• Henrich: Z germánskeho heim (dom, domovina) a rīc (vládca). Znamená „vládca domu“ alebo „vládca domoviny“.
• Waldemar / Valdemar: Z germánskeho waltan (vládnuť) a māri (slávny). Znamená „slávny, mocný vládca“.

Ostatné silné mená

• Edmund: Z anglického pôvodu, znamená „mocný ochranca“ alebo „mocný strážca“. (Má podobnú štruktúru ako Imrich, kde sa spája moc/vláda s nejakou činnosťou/funkciou – Imrich: pracujúci vládca; Edmund: mocný ochranca.)
• Karol: Z germánskeho slova pre „muž, slobodný muž“ (ktorý dal základ slovu „kráľ“ v niektorých jazykoch), a teda má kráľovské konotácie.

Prečítajte si aj:

4. november – Karol

Mená pre súrodencov Imricha

Nakoľko meno Imrich má silný, tradičný a trochu „ušľachtilý“ charakter hodia sa k nemu mená tradičné (majú historický alebo svätý pôvod), nadčasové (neviazané len na jednu generáciu) a zvukovo vyvážené (majú podobnú vážnosť alebo rytmus). Pre brata sa hodia tieto:

Tradičné slovenské / historické:

• Štefan
• Ondrej
• František
• Mikuláš
• Ján
• Pavol
• Karol
• Viliam
• Emanuel
• Dominik

Ušľachtilé, mierne archaické, ale znovu populárne:

• Emanuel
• Teodor
• Samuel
• Richard
• Ľudovít
• Kornel
• Eduard
• Viktor

Jednoduché, ale dobre ladia so silným menom Imrich:

• Peter
• Marek
• Michal
• Martin
• Tomáš

Pre sestru:

Tradičné / sväté mená:

• Mária
• Anna
• Katarína
• Alžbeta
• Terézia
• Margita
• Helena

Elegantné a mierne starosvetské:

• Emília
• Ľudmila
• Oľga
• Veronika
• Barbora
• Klára
• Júlia

Mäkšie mená, ktoré vytvárajú pekný kontrast k pevnému „Imrich“:

• Zuzana
• Lucia
• Kristína
• Laura
• Daniela
• Petra

Prečítajte si aj:

Zabudnite na Jakuba a Sofiu. Trendom sú netradičné mená

(Žiadne hodnotenia)

Loading...