4. august – Dominik, Dominika (meniny a význam mena)

Mená Dominik a Dominika nájdeme v slovenskom kalendári 4. augusta. Ide o stálice, ktoré v sebe spájajú vznešený latinský pôvod, hlbokú kresťanskú tradíciu a medzinárodnú eleganciu.

Význam mena Dominik, Dominika

Obe mená pochádzajú z latinského slova Dominicus (odvodeného od Dominus = Pán, Boh). Prekladajú sa ako „Pánov“, „patriaci/a Pánovi“, „zasvätený/á Bohu“ alebo „narodený/á v deň Pána“ (t. j. v nedeľu, keďže v latinčine je nedeľa dies Dominica).

História mena

Meno sa zrodilo v neskororímskom období z latinského slova Dominus (Pán, vládca, domáci pán). V pohanskom Ríme sa slovo Dominus používalo ako úctivý titul pre cisárov alebo pánov domu. S príchodom kresťanstva získalo toto slovo úplne nový, posvätný rozmer – slovo Dominus sa stalo latinským prekladom pre Boha / Ježiša Krista.

Prví kresťania začali dávať svojim deťom meno Dominicus (alebo v ženskom rode Dominica) s veľmi konkrétnym zámerom. Meno vyjadrovalo, že dieťa „patrí Pánovi“ alebo bolo „zasvätené Bohu“.

Zatiaľ čo dnes spájame nedeľu so slovom víkend, v latinskom svete bol siedmy deň pomenovaný ako dies Dominica (Deň Pána). Meno Dominicus sa preto často dávalo aj deťom, ktoré sa narodili práve v nedeľu.

Hoci sa meno používalo už od rano-kresťanských čias, jeho masové rozšírenie po celej Európe spôsobil jediný človek v 13. storočí: Svätý Dominik de Guzmán (1170 – 1221): Španielsky kňaz a teológ, ktorý v roku 1216 založil Rehoľu kazateľov (Dominikánov). Dominikáni sa stali jedným z najvplyvnejších rehoľných rádov v Európe (pôsobili na univerzitách, v šírení vzdelania a gramotnosti). Z úcty k zakladateľovi rádu začali šľachtici aj prostý ľud po celej západnej a strednej Európe húfne dávať meno Dominik svojim synom.

Zaujímavosť:

Keď Christopher Kolumbus v roku 1493 pristál na jednom z karibských ostrovov v nedeľu, nazval ho Dominica. O niečo neskôr založil jeho brat Bartolomej mesto Santo Domingo (Svätý Dominik), podľa ktorého dnes nesie názov celá Dominikánska republika.

Dominik, Dominika oslavujú meniny 4. augusta

Na Slovensku patria k veľmi obľúbeným.

Dominika zažila obrovský boom v 90. rokoch 20. storočia a na začiatku nového milénia, kedy patrila medzi TOP 10 najčastejšie dávaných dievčenských mien.

Dominik si udržiava veľmi stabilnú pozíciu – v rebríčkoch chlapčenských mien sa stále drží vysoko v prvej dvadsiatke. Rodičia ho vyhľadávajú pre jeho zvučnosť, pevný rytmus a bezproblémovú použiteľnosť v zahraničí.

Nositeľov mena oslovujeme Domko, Domino a Domka, Dominka, Domča.

rodinka.sk e-book:

»»»»»»» Prečítajte si aj Zoznam chlapčenských mien podľa dátumu.

Cudzojazyčné podoby:

• Nemčina / Poľština: Dominik / Dominika
• Angličtina: Dominic, Dominick / Dominique
• Francúzština: Dominique (unisex tvar pre mužov aj ženy)
• Taliančina: Domenico / Domenica
• Španielčina: Domingo / Dominga
• Maďarsko: Domonkos,
• Slovinsko: Domen
• Chorvátsko: Dinko.

Sv. Dominik

Najznámejším bol svätý Dominik, zakladateľ dominikánskeho rádu, ktorý žil v 13. storočí na území dnešného Španielska. Je patrón astronómov a krajčírov.

Chodil vždy bosý, s palicou v ruke, nejedával mäso a postil sa. Tradícia hovorí, že Dominikovi sa raz pri modlitbe zjavila Panna Mária a naučila ho modliť sa ruženec, ktorý sa stal dedičstvom rádu dominikánov. Predpisy dominikánskej rehole boli veľmi prísne: chudoba, ustavičná modlitba a prísny poriadok.

Inzercia

Sv. Dominik bol súčasníkom sv. Františka, zakladateľa františkánskeho rádu. Spoločne sa aj stretli v Ríme. Za svätého ho vyhlásil pápež Gregor IX. v roku 1234, trinásť rokov po jeho smrti.

Známi nositelia mena

Slovenské osobnosti:

• Dominik Tatarka (1913 – 1989): Jeden z najvýznamnejších slovenských prozaikov a esejistov 20. storočia (Farská republika, Písmenká).
• Dominik Hrbatý: Bývalý úspešný slovenský tenista a reprezentant v Davis Cupe.
• Dominika Cibulková: Bývalá špičková slovenská tenistka, víťazka Turnaja majsteriek 2016 a finalistka Australian Open.
• Dominika Kavaschová: Známa slovenská divadelná a televízna herečka.

Svetové osobnosti:

• Dominic Cooper / Dominic West: britskí herci.

Podobné mená k dvojici Dominik a Dominika sa dávajú hľadať z troch hlavných uhlov: podľa významu a duchovného presahu, podľa formátu a použiteľnosti (medzinárodné, klasické mená), a podľa zvuku či rytmu.

Podobné mená

Ak hľadáte mená, ktoré nesú podobný duchovný alebo vznešený význam (patriaci Bohu, zrodený v svätý deň):

Pre chlapcov:

• Bohdan / Bogdan: Slovanský ekvivalent znamenajúci „Bohom daný“.
• Matej / Matúš: Hebrejský pôvod s významom „dar od Pána“ (rovnaký kmeň Yahweh/Pán).
• Benedikt: Z latinského Benedictus – znamená „požehnaný“.
• Klement: Z latinského Clemens – „vlídny“, „milosrdný“.

Pre dievčatá:

• Bohdana: „Bohom daná“.
• Nataša / Natália: Z latinského dies natalis – znamená „narodená v deň Kristovho narodenia“ (Vianoce). Štruktúrou aj významom má k Dominike veľmi blízko.
• Beáta: Z latinského Beata – znamená „blažená“, „požehnaná“.
• Teodora / Dorota: „Boží dar“.

Medzinárodné klasiky s elegantným profilom

Dominik aj Dominika fungujú bez problémov po celom svete, majú silný historický základ a nepodliehajú krátkodobým výstrelkom. Podobný charakter majú:

Pre chlapcov:

• Adrián / Adrián
• Damian / Damián
• Oliver
• Sebastian
• Gabriel

Pre dievčatá:

• Viktória
• Veronika
• Kristína
• Klaudia
• Patrícia

Prečítajte si aj:

Rozšírený kalendár mien: Mená, ktoré v oficiálnom kalendári nenájdete